介绍《金陵十三钗》小说及其在文学和电影领域的影响
明确探讨《金陵十三钗》小说改编成电影的原因和影响
阐明研究该主题的重要性及对文学与电影研究的贡献
文献
概述本文研究的具体内容和范围
阐述研究问题的选取和分析思路
介绍本文所采用的研究方法和数据来源
概述本文的章节安排和内容概要
指出本文研究的创新之处及独特贡献
浅析影片和小说的整体框架和组织方式的异同
探讨张艺谋改编版《金陵十三钗》在创作个性和言语基调上对原著的继承和发展
分析影片《金陵十三钗》主题
探讨《金陵十三钗》小说改编成电影的必要性和合理性
分析电影版《金陵十三钗》对小说内容创作的改编
分析电影版金陵十三钗在语言上对小说版的转化
电影版金陵十三钗在改编艺术上的发展
电影版金陵十三钗对文学作品的保留与传承
探讨文学与影视艺术在改编过程中的互动关系
分析改编作品中传统与现代元素的融合与冲突
阐述文学作品改编电影对文学与电影艺术的双重影响
探讨改编电影版对原著的再解读和诠释
探讨张艺谋导演在电影中的个人风格和独特表现
探讨电影在艺术和文化上的价值及其对社会的意义
总结本文研究的主要结论和发现
对于《金陵十三钗》小说电影改编现象进行启示和反思
展望相关领域未来研究的方向和重点