介绍国际商务合同翻译中文体对等问题的研究背景和现实意义
明确本文对国际商务合同翻译中文体对等问题的研究目标和意义
阐述功能文体学视角下国际商务合同翻译中文体对等问题的理论和实践意义
概述本文在功能文体学视角下国际商务合同翻译中文体对等问题研究方面的创新点
介绍目前国内学者对国际商务合同翻译的研究集中在哪些方面?每方面有哪些学者发表了什么文章,什么观点
介绍目前国外学者对国际商务合同翻译的研究集中在哪些方面?每方面有哪些学者发表了什么文章,什么观点
介绍运用功能文体学来研究国际商务合同翻译的优势
分析文化因素对国际商务合同翻译的影响,特别是在文体对等方面
如何运用概念功能在国际商务合同翻译中实现文体对等
如何运用人际功能在国际商务合同翻译中实现文体对等
如何运用语篇功能在国际商务合同翻译中实现文体对等
总结本文的主要研究结论和发现
对功能文体学视角下国际商务合同翻译中文体对等问题的未来研究方向进行展望