介绍汉中两种语言中身体部位的常用表达，特别是‘头’相关表达的重要性及研究现状。
明确本研究旨在对韩语和中文中与‘头’相关的身体表达进行对比分析。
探讨本研究对理解两种语言文化差异及促进语言学习的实际意义。
概述本文将涉及的主要研究内容，如常用表达、比喻意义及文化背景等。
阐述研究的总体思路，包括对比分析和案例研究的方法论框架。
介绍采用的研究方法，包括文献分析、实例收集和语料库分析。
简要介绍论文的章节安排及每一部分的主要内容和逻辑关系。
指出本研究在对比分析方面的创新，及其对相关领域的贡献。
分析汉语中‘头’的基本含义及其在日常生活中的常见用法。
探讨汉语中与‘头’相关的隐喻表达及其文化背景。
总结汉语中关于‘头’的惯用语 ，揭示其文化内涵。
分析汉语中‘头’的不同用法所带来的情感色彩及其使用场合。
分析韩语中‘머리’的基本含义及其在生活中的常见用法。
探讨韩语中与‘머리’相关的隐喻表达及其文化背景。
总结韩语中关于‘머리’的惯用语，并揭示其文化内涵与用法。
分析韩语中‘머리’在不同上下文中的情感色彩及使用场合。
比较汉语和韩语中‘头’与‘머리’的基本含义及其使用场景。
对比两种语言中‘头’和‘머리’的隐喻表达及其文化含义的异同。
分析汉语与韩语中关于‘头’和‘머리’的惯用语的异同及其文化背景。
探讨汉语和韩语中‘头’与‘머리’的情感色彩及其在交流中的作用。
总结本研究的主要发现，强调中韩身体表达在文化上的差异与联系。
基于研究结果，提出对学习汉语和韩语的实际启示与建议。
展望未来在中韩语言对比研究中的可能方向和研究领域。